A 3ª temporada de Cobra Kai apresenta dezenas de ovos de Páscoa e referências à franquia de filmes The Karate Kid. A série massivamente popular da Netflix é alimentada pela nostalgia cultural e narrativa slick, com referências ao passado desempenhando um papel importante na narrativa em curso. Na 3ª temporada de Cobra Kai, os cineastas embalam em referências constantes da franquia de episódio a episódio, e até trazem de volta personagens da sequência de 1986 The Karate Kid Part II.
Em Cobra Kai, a nostalgia é usada para levar histórias de redenção para inúmeros personagens. Daniel LaRusso (Ralph Macchio) deve reavaliar seu comportamento no passado na 3ª temporada, e finalmente alcança um senso de clareza enquanto viaja para a terra natal de seu mentor, Sr. Miyagi (Pat Morita). Enquanto isso, Johnny Lawrence (William Zabka) lentamente reconstrói sua vida depois que Cobra Kai 2ª temporada terminou com uma briga escolar envolvendo cobra kai e estudantes miyagi-do. Na 3ª temporada de Cobra Kai, até o vilão John Kreese (Martin Kove) recebe um enredo de redenção, enquanto sequências de flashback detalham suas experiências chocantes durante a Guerra do Vietnã.
Cobra Kai 3ª temporada inclui vários retornos óbvios para a franquia de filmes, enquanto outros são mais sutis e breves. A terceira parte trouxe de volta mais personagens da franquia de filmes dos anos 80, e o diálogo frequentemente fazia referência a eventos dos filmes. A série da Netflix muitas vezes vira o roteiro em momentos famosos, o que cria um senso de equilíbrio que deixaria o Sr. Miyagi orgulhoso. Aqui está uma lista completa de ovos de Páscoa da 3ª temporada de Cobra Kai e referências ocultas à franquia de filmes Karate Kid.
O Ponche Da Janela De John Kreese
Em “Aftermath”, Johnny bebe muitos banquetes coors e entra em uma discussão com os fãs dos Dodgers de Los Angeles. Depois de ser comparado a “um pedaço de merda de cachorro que cagou” (por causa de seu cheiro ruim), Johnny segue os cavalheiros até seu carro e, posteriormente, ara pela janela lateral do motorista. O momento remete a um momento inicial no Karatê Kid Part II quando Kreese soca através de uma janela durante um confronto com o Sr. Miyagi. Em Cobra Kai, o comportamento de Johnny decorre de sua preocupação com a saúde de Miguel Diaz (Xolo Maridueña), cuja aparição em um noticiário inflama o incidente.
Comportamento De Bully De Daniel
Daniel participa de uma reunião escolar em “Aftermath” para defender seu dojo após a briga escolar no final da 2ª temporada de Cobra Kai. Ele afirma que sofreu bullying no ensino médio, e defende que o karatê pode ter uma influência positiva na comunidade. No entanto, alguém chama de “besteira” as alegações de Daniel, e sugere que ele era o “verdadeiro valentão” no ensino médio; uma referência à sua brincadeira de mangueira de água em The Karate Kid e talvez o controverso/ilegal chute de guindaste que ele usou para ganhar o Torneio de Karatê de All Valley. É um ponto de virada para Daniel na 3ª temporada de Cobra Kai, quando ele começa a reavaliar suas ações passadas.
Mi-Ya-GEE
Na reunião da escola em “Aftermath”, um pai furioso culpa Daniel por ensinar às crianças locais “porcaria miyagi”. Ele pronuncia mal o nome do personagem da franquia de Morita, assim como Daniel fez durante uma conversa por telefone em The Karate Kid. Este momento em particular enquadra a filha de Daniel, Sam, como o novo valentão laRusso – pelo menos de acordo com o pai irritado.
O Recorte Kreese
Em “Aftermath”, Daniel visita o dojo cobra kai e vê um recorte kreese bastante grande: uma referência direta ao recorte em preto e branco que Daniel vê durante sua primeira viagem a Cobra Kai em The Karate Kid. Na série da Netflix, Daniel percebe que não mudou muito com Kreese, o que é um pouco irônico porque ele também tende a viver no passado. Um recorte kreese aparece novamente em The Karate Kid Part III.
Kreese Cita Miyagi
Quando Daniel entra em Cobra Kai em “Aftermath”, Kreese mantém uma postura estoica como de costume, com o queixo inclinado para cima, e afirma que “não existe tal coisa como um aluno ruim” ao falar sobre o filho de Johnny Robby Keene (Tanner Buchanan). Daniel parece entender imediatamente que seu rival dojo acabou de citar o Sr. Miyagi, que fala as mesmas palavras em The Karate Kid ao fazer um ponto sobre maus professores.
Miyagi, O “Pequeno Bastardo”
Em “Aftermath”, Kreese sugere que o nome do Sr. Miyagi foi “arrastado pela lama” por causa da briga escolar da 2ª temporada de Cobra Kai. Ele também diz a Daniel que gostaria de ver o olhar na cara do “pequeno bastardo”. Sem surpresa, Daniel lembra Kreese que ele foi espancado pelo Sr. Miyagi em The Karate Kid Part II e The Karate Kid Part III, afirmando “Aquele bastardo chutou sua bunda…. mais de uma vez. E assim, Kreese fecha a boca e dá um de seus clássicos olhares severos.
O Ford De 1947
Durante os segundos iniciais de “Nature Vs. Nurture”, um estudante do ensino médio aparece em uma sequência de flashback de 1965 e se refere ao seu Ford conversível de 1947 como um “pedaço de lixo”. Claro, este é o mesmo veículo que o Sr. Miyagi dá a Daniel em The Karate Kid, e então este momento em particular provoca uma transação futura. Ele também configura a história de Kreese, como ele aparece momentos depois e tem um confronto com o proprietário do Ford 47.
Uma Vila Tomi Modernizada
Em “O Caminho Certo”, Daniel viaja ao Japão para salvar sua concessionária de carros e passa pela Tomi Village – antiga casa do Sr. Miyagi que é destaque em The Karate Kid Part II. Daniel fica surpreso ao saber que a comunidade foi totalmente comercializada, e deve lidar com sua versão idealizada do passado.
Dança Tradicional De Kumiko
“O Caminho Certo” reúne Daniel com seu antigo interesse amoroso, Kumiko (Tamlyn Tomita). Em The Karate Kid Part II, a personagem feminina sonha em se tornar uma dançarina profissional e realiza números tradicionais. Cobra Kai 3ª temporada mostra que Kumiko manteve seu espírito jovem, o que tem um efeito positivo em Daniel durante sua viagem.
Rock ‘N’ Roll Over You
A música “Rock ‘N’ Roll Over You” do Moody Blues toca durante uma sequência de futebol em “The Right Path”. É a mesma faixa que marca um momento no Karatê Kid Part II quando Daniel e Kumiko entram em um bar e vêem homens quebrando gelo. É um aceno sutil à gloriosa trilha sonora da sequência.
Um Jogo Da Morte Para O Coração De Kumiko
Em “O Caminho Certo”, Kumiko revela que nunca se casou porque não encontrou alguém que lutasse “até a morte” por ela. A linha faz referência ao clímax de The Karate Kid Part II, no qual Chozen Taguchi (Yuji Okumoto) enfrenta Daniel. Os dois homens parecem prontos para lutar até a morte, mas o caráter de Macchio finalmente mostra misericórdia depois de derrotar seu inimigo. Décadas depois, não é esquecido por Kumiko em Cobra Kai.
Bebê Gelo
Um breve close-up em “The Right Path” faz referência à cena de quebra de gelo em The Karate Kid Part II, o tempo todo servindo como um tiro de estabelecimento para um encontro entre Daniel e Kumiko. É um dos vários visuais de desorientação na 3ª temporada de Cobra Kai.
Kreese Se Lembra De Vidal
Durante os minutos iniciais de “Miyagi-Do”, Kreese se encontra com um Robby preso, e conta-lhe sobre o momento em que percebeu que Johnny era o “negócio real”. Ele lembra de uma partida de quartas de final no Torneio de Karatê de All Valley, no qual o pai de Robby competiu contra um faixa preta de terceira geração chamado Vidal, que é de fato um dos personagens de The Karate Kid. “História legal”, Robby rosna, antes de dizer a Kreese para dizer a alguém que “dá a mínima”.
Miyagi Shimpo
Durante o episódio de Okinawa, Daniel e Chozen discutem as origens de Miyagi-Do e seu fundador Miyagi Shimpo. Em The Karate Kid, Daniel e Miyagi também discutem Shimpo, que cria um senso de equilíbrio narrativo, e assim permite que o personagem de Macchio entenda melhor o passado.
Buzine!
Daniel tem uma discussão reveladora com Chozen em “Miyagi-Do” sobre técnicas secretas que ele nunca aprendeu com seu sensei, mais notavelmente um golpe de ponto de pressão. Durante uma sequência de competição, Chozen parece pronto para se vingar de Daniel por embaraçá-lo em The Karate Kid Part II, afirmando “Eu esperei muito tempo por isso”. Mas ao invés de dar um golpe mortal, Chozen apenas diz “Buzina!” e torce o nariz de Daniel, o que reverte o que realmente acontece na sequência. O momento Cobra Kai estabelece Chozen como um amigo, não um inimigo, na série da Netflix.
Para Sua Coleção
Quando Daniel deixa Okinawa em “Miyagi-Do”, Chozen oferece um pergaminho Miyagi-Do e diz “Você guarda para sua coleção” – as mesmas palavras que ele fala com Kumiko em The Karate Kid Part II, embora com significativamente mais snark. Na cena da 3ª temporada de Cobra Kai, Chozen é ainda mais estabelecido como uma figura agradável, em vez de um vilão ameaçador.
Um Momento Yuna De Círculo Completo
Antes de Daniel deixar o Japão, Kumiko o apresenta a uma mulher chamada Yuna (Traci Toguchi), a “Garota Bell Ringer” de The Karate Kid Part II que o personagem de Macchio salva durante um tufão. Na 3ª temporada de Cobra Kai, é revelado que Yuna é agora a vice-presidente sênior de vendas da Doyona International, e assim ela tem o poder de salvar os negócios de Daniel. É um momento de círculo completo que encerra o conflito do meio da temporada, enquanto fornece um caloroso perto da viagem japonesa do Daniel.
Uma Cerveja Quente
Em “Miyagi-Do”, Mitch (Aedin Mincks) oferece aos seus amigos um “caloroso”, o que leva Eli “Hawk” Moskowitz (Jacob Betrand) a perguntar “Quem diabos quer uma cerveja quente?” A cena faz referência a uma fala de Tommy (Rob Garrison) em The Karate Kid enquanto pedalia com seus amigos.
Uma Má Ideia
Em “Miyagi-Do”, a esposa de Daniel, Amanda (Courtney Henggeler), confronta Kreese e pede que ele ligue para seu bando de “bandidos de karatê”. O sensei Cobra Kai responde chamando a mulher de “mal-humorada” e afirma “mas eu gosto disso”, com a última linha sendo uma referência ao seu diálogo em The Karate Kid ao falar com o Sr. Miyagi. Em Cobra Kai, Kreese é esbofeteado por Amanda, que não se intimida com as demonstrações inventadas de masculinidade do homem.
Kreese Aprende Tang Assim Fazer
Uma sequência de flashback em “King Cobra” revela que Kreese aprendeu Tang so Do enquanto treinava para uma unidade militar especial durante a Guerra do Vietnã. Ele foi ensinado pelo Capitão Turner (Terry Serpico), que afirma que aprendeu o estilo coreano de artes marciais do Mestre Kim Sun-Yung durante a Guerra da Coreia. Em The Karate Kid, Kreese ensina Tang so Do para seus alunos cobra kai, um estilo que contrasta com as técnicas do Sr. Miyagi que foram influenciadas pelos estilos kata e Gōjū-ryū que se originaram em Okinawa.
Blow-By-Blow Re-Make
Durante uma sequência de treinamento em “King Cobra”, o Capitão Turner usa um movimento que Kreese usa mais tarde durante o Karatê Kid. É uma referência sutil que sugere que Kreese levou seu treinamento incrivelmente a sério, e foi fiel às técnicas que aprendeu durante a Guerra do Vietnã.
A História De Origem “Sem Misericórdia”
A filosofia “sem misericórdia” de Kreese foi aprendida com o Capitão Turner, evidenciada por um momento em “King Cobra” quando o personagem de Serpico deixa claro que sua unidade não deve ter “nenhuma hesitação, sem segundas intenções e sem misericórdia”. No geral, o episódio reforça constantemente o fato de Kreese ter aprendido muito com seu capitão, o que configura uma reviravolta mortal no final da 3ª temporada de Cobra Kai, quando os dois homens se enfrentam por causa de um poço de cobras.
Temporada Aberta
Em “King Cobra”, Kreese faz uma chamada para Daniel e sugere que o sensei Miyagi-Do deve preparar seus homens para a batalha, afirmando “É temporada aberta… sobre eles e você. A linha chama de volta para O Karatê Kid, em que Kreese diz a mesma coisa para Daniel e Mr. Miyagi na Cobra Kai, mas com um pequeno ajuste: “É temporada aberta… sobre ele e você. Na série da Netflix, Daniel sabe que Kreese significa negócios, evidenciado por sua expressão facial aterrorizada.
Treinamento De Barcos
Em The Karate Kid, Daniel aprende lições de equilíbrio com o Sr. Miyagi, que é referenciado em “Obstáculos” quando ele passa uma tarde com sua filha, Sam (Mary Mouser), e se lembra de ensiná-la a equilibrar no barco quando criança. A sequência é especialmente importante para Cobra Kai 3ª temporada, como Sam se abre sobre seus problemas de ansiedade em andamento que decorrem de um confronto físico com Tory Nichols (Peyton List) na 2ª temporada, e depois novamente durante um encontro cara a cara na 3ª temporada.
O Miyagi-Do Kata
Em “Obstáculos”, Sam acalma sua mente enquanto realiza o kata Miyagi-Do: uma referência temática a uma sequência com Daniel e Mr. Miyagi em The Karate Kid Part III. Nesta cena, Daniel entra na sala e reforça seu vínculo com Sam durante uma sequência de treinamento “cast the rod”, que se liga à sua viagem de pesca desde o início do episódio.
Cavando Duas Sepulturas
Nos minutos iniciais de “O Bom, O Mau e O Badass”, Daniel instrui seus alunos e parafraseia os pensamentos do Sr. Miyagi sobre vingança de The Karate Kid. Especificamente, ele compara ter “ódio em seu coração” a cavar duas sepulturas, o que reforça ainda mais o personagem como alguém que valoriza a empatia e compaixão sobre o conceito de “sem misericórdia”.
Sinta A Noite
“Feel the Night” marca o retorno de Ali Mills (Elisabeth Shue), e os segundos iniciais incluem uma foto em casa exterior que parece coincidir com a casa do personagem em The Karate Kid. Uma vez que a nostalgia e a autenticidade são tão cruciais para o sucesso de Cobra Kai, o aceno visual é uma maneira forte de configurar o enredo da 3ª temporada de Ali.
A Seção Rítmica
Em “Feel the Night”, Sam mostra a Miguel a técnica de bateria Miyagi-Do que Daniel aprende em The Karate Kid Part II. O momento reforça a química entre os dois jovens personagens cobra kai, que posteriormente compartilham um beijo pouco depois. De certa forma, a cena faz um paralelo com o romance em desenvolvimento entre Daniel e Kumiko na sequência do filme de 1986.
O Rádio Mutilado
Quando Ali retorna em “Feel the Night”, ela se reúne com Johnny e lembra levemente que ele atropelou seu rádio no ensino médio – uma referência ao ato de abertura do Karate Kid. Cobra Kai 3ª temporada sabiamente reconhece a história dos personagens, e remonta todo o caminho de volta ao início da franquia-starter.
O Chute Do Guindaste Ilegal
“Feel the Night” inclui outra referência ao Karatê Kid quando Daniel fala com Miguel e fala sobre seu Ford de 1947 e o suposto chute ilegal do Torneio de Karatê de All Valley de 1984. “Ei, ei, ei- as regras dizem que qualquer coisa acima da cintura é legal,” Daniel disse.
Golf N’ Stuff
Quando Johnny e Ali se reúnem, eles passam algum tempo no Golf N’ Stuff – o mesmo lugar onde Ali e Daniel tiveram seu primeiro encontro em The Karate Kid. Em Cobra Kai, a sequência é um pouco catártica, pois permite que ambos os personagens se lembrem de seus bons tempos juntos e, assim, resolvam quaisquer problemas negativos do passado. Para Johnny, é um grande momento porque o coloca no espaço certo para seguir um relacionamento com Carmen Diaz (Vanessa Rubio). O título do episódio “Feel the Night” também faz referência à canção titular que toca durante ambas as cenas acima mencionadas em The Karate Kid e Cobra Kai.
Encino Oaks Country Club
Quando Daniel se reúne com Ali em “Feel the Night”, é no Encino Oaks Country Club – um local que é destaque em The Karate Kid. Na verdade, Ali até recita as palavras que Daniel diz no filme original ao se identificar: “Daniel com um L”. Mais uma vez, Cobra Kai remonta ao início da franquia de filmes por uma questão de nostalgia.
Um Incidente De Espaguete
Durante o Karatê Kid, Daniel é engessado com um prato de espaguete no Encino Oaks Country Club. Na 3ª temporada de Cobra Kai, Johnny consegue evitar uma falha de macarrão enquanto usa seus fios doces como Scarface; uma maneira simbólica de mostrar que ele não é mais um desastre ambulante alimentado por Banquetes Coors.
Tory The Cobra Kai Badass
O final da 3ª temporada de Cobra Kai mostra Tory (Peyton List) usando um top com tema de crânio, que é uma referência direta aos trajes de crânio de Cobra Kai em The Karate Kid. Como a personagem de List é um pouco de uma vilã, a roupa a posiciona como a durão indiscutível de seu dojo.
Um Para-Choque Redesenhado
Ali faz referência ao Karatê Kid na 3ª temporada de Cobra Kai enquanto pergunta a Daniel se ele disse ao Sr. Miyagi que ela era responsável por danos no carro. No filme original, o personagem de Macchio diz ao seu sensei que Ali “redesenhou” o para-choque.
As Origens De Cobra Kai
O final da 3ª temporada de Cobra Kai revela por que Kreese nomeou seu dojo Cobra Kai. Em uma sequência de flashback, ele é capturado por soldados vietcongues que, em seguida, forçá-lo a lutar contra o Capitão Turner sobre um poço de cobras. Kreese finalmente decide mostrar “nenhuma misericórdia”, mesmo quando as tropas americanas chegam para salvá-los a todos. É um momento poderoso que fornece clareza sobre a história e motivações de Kreese, e também mostra por que ele é tão mortalmente sério em proteger seu dojo a todo custo. Não é apenas um negócio, mas sim um conceito que é simbólico de sua existência pós-guerra.
Prata Deve Kreese
O final da 3ª temporada de Cobra Kai revela que um soldado chamado Silver deveria lutar contra o Capitão Turner por causa de um poço de cobras. Kreese então tomou seu lugar, e essencialmente salvou sua vida porque Silver não estava no estado de espírito certo para lutar. Os escritores confirmaram desde então que Silver é na verdade Terry Silver, o financiador de Cobra Kai e amigo de guerra de Kreese que aparece em The Karate Kid Part III.
